共和党の大統領候補選出はトランプ氏が

圧倒的優位ともいわれているなか

３回目の共和党討論会で圧倒的な内容を

示したとして注目されている候補がいます。

その候補とは、ニッキー・ヘイリー氏です。

https://news.yahoo.co.jp/articles/277a3e8812000ed2027f93b3cfd868e4b4e9ddb7

（Newsweekより）

そこで、今回は、そのニッキー・ヘイリー氏のThe Hillsの英文

記事を題材にして英語学習してみたいと思います。

ニッキー・ヘイリー氏のWiki的経歴は

生年月日 1972年1月20日（51歳）

出生地 アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国 サウスカロライナ州バンバーグ

出身校 クレムゾン大学

所属政党 共和党

称号 理学士

配偶者 マイケル・ヘイリー

子女 2人

ニッキー・ヘイリー氏の次の討論会注目

GOP hopeful Nikki Haley faces a moment of truth

in the next primary debate Wednesday in Alabama:

Can she seize on her momentum and put

in a top-level performance that will turn her into a real rival

for the presidential nomination to former President Trump?

The former United Nations ambassador has seen boosts

from her previous debate performances,

and another standout showing could propel her ahead

of Florida Gov. Ron DeSantis (R),

who has long been considered Trump’s closest rival.

Given Trump’s significant lead over the rest of the GOP field,

all eyes are on the race for second place —

with just more than a month before 2024 voting kicks off

with the Iowa caucuses in mid-January.

“Watching the trajectory of the debates,

the one that is probably going to try to capture their moment

will be Nikki Haley, because she is in a position

to maybe securely take the second spot away from Ron DeSantis,”

said Chris Brown, an Alabama-based Republican strategist.

（出典：THE HILL)

https://thehill.com/homenews/campaign/4338311-nikki-haley-faces-moment-of-truth/

英文解釈

GOP: 共和党

standout:顕著な、目立った

and another standout showing could propel her ahead

of Florida Gov. Ron DeSantis (R),：

さらに顕著な討論をすれば、トランプ氏の最大の

ライバルとなりえる可能性がある。

all eyes ~ on：~に注目があつまっている。

before 2024 voting kicks off

with the Iowa caucuses in mid-January.：

2024年投票が始まる1月中旬のアイオワ州党員集会まで

Watching the trajectory of the debates：

討論会の行方をみてみると：

the one that is probably going to try to capture their moment

will be Nikki Haley,

注目をあつめようとしているのは。おそらくニッキー・ヘイリー氏だろう。

Russia, China, and Iran don't want us to tap into our natural resources. Let’s pull the EPA back, speed up permitting, and make America energy dominant. That’s our enemy’s biggest fear. pic.twitter.com/qGsiJjAZFB

— Nikki Haley (@NikkiHaley) December 2, 2023

まとめ

今回は、「THE HILL」のニッキー・ヘイリー氏の次の

共和党討論会注目の英文ニュースを題材にして

英語解説してみました。

共和党はトランプ氏が断然優位な状況となっているなか

２番目にだれがくるのか注目されているところです。

興味のある英語ニュースを英語学習すると、効率が

さらに高まると思います。

今後の行方に注目してみたいと思います。

スタディサプリイングリッシュの実際に使ってみた効果と気になる評判は！