シリコンバレー(ドラマ)の英語字幕が最適な勉強法となる理由は!
アメリカのシリコンバレーが英語学習にも最適だと
話題になっています。
このドラマはプログラマーたちが会社を興してアプリ
を売りだそうと奮闘するドラマ「シリコンバレー」は、これまでも
実際にIT企業で働く人々の間で大きな話題となっていました。
このドラマが注目されている理由にはあのビルゲイツが
推奨していることもあります。
シリコンバレーが推される理由は
ドラマのファンであるビル・ゲイツ氏が「シリコンバレーを
理解したいのならば『シリコンバレー』を見るべきだ」という
記事を公開しています。
シリコンバレーといえば、世界のIT企業の象徴といっても
いい場所であり、ワードですが、それをを描いた作品として、
スティーブ・ジョブズ氏による「The Innovators」など、
優れた本はいろいろありますが、「今日のシリコンバレーが
どのようなものなのかを本当に理解したければ、シリコンバレーを見るべきだ」
とゲイツ氏は主張しています。
シリコンバレーはリチャード・ヘンドリックというプログラマーが
主人公のドラマで、GoogleやMicrosoftのような最大手の架空の
大手IT企業「Hooli(フーリー)」で働いていたリチャードが、
会社をやめて仲間と共に「パイド・パイパー」という
スタートアップを立ち上げて奮闘していく話です。
リチャードたちが企業戦略を練り、製品を作り、資金を集めて
会社を成長させようと四苦八苦する様子が描かれています。
シリコンバレーの英語字幕での勉強のやり方は
英語中上級者の方は、初めに「英語音声のみ」を聞きます。
ここでは聞き取れないことが多くあると思いますが、そこで
がっかりしないことです。
どんなに英語上級者でもシリコンバレーをいきなり全てを
聞き取ることはとても難しいです。
まずは3割〜5割程度聞き取ることを目標にすることが
大事です。
そして次に「英語音声+英語字幕」で、聞き取れたところ、
聞き取れなかったところを確認します。知らなかった単語や表現、
お気に入りのフレーズなどを後から何度もやり直すことが
重要です。
後で見直せるようにメモしておくことも効果的です。
登場する単語や表現をほぼ掴めたら、仕上げにもう一度
「英語音声のみ」に再チャレンジしていきます。
そしてその音声に合わせてシャドウイングをすることに
よってその英語が自分のものになっていきます。
聞き取れる割合がどんどん多くなっていきます。
シリコンバレーはなぜHulu?
シリコンバレーは、Amazonプライムでも配信して
いますが、英語の勉強のためには、やはりHuluを
おすすめします。
Huluとは、月額953円(税抜き)で13,000本以上の動画コンテンツを
楽しむことができる動画配信サービスです。
Huluでは、洋画や海外ドラマはもちろんのこと、邦画や国内ドラマ、
バラエティ番組、料理番組、旅番組など、実にさまざまなジャンルの
動画コンテンツを楽しむことができます。
海外ドラマは、AmazonプライムよりもHuluのほうが
適していると思います。
その理由は、海外ドラマをHuluは英語字幕でみることができるからです。
特に海外ドラマは日本のドラマと違って、1つのドラマが何シーズンも
続く傾向にあるので雑談シーンの割合が大きくなります。雑談シーンは
イディオムやスラングの宝庫です。ネイティブな会話を学びたいって人には
またとない題材となるのですが、英語字幕がないと、我々日本人にとって
発音を聞き取ることは難しいです。
英語字幕でフォローすることによって、実際にドラマで使われている
英語会話を聞き取ることにも役立ちますし、またその英語を自分の
ものにすることもできます。
Huluは月額953円で見放題ができる動画配信サービスサービスです。
この価格は、海外ドラマが豊富で、なおかつ英語字幕に対応している
サービスの中では最安値クラスなので、Huluをおすすめします。
まとめ
まずは楽しくて興味深いドラマを選ぶことが大事です。
その意味でこのシリコンバレーは、あのビルゲイツが推薦
するほどの題材なので、物語にあきることもなく楽しく
続けられるドラマだとおもます。
そして英語字幕をつかった勉強の仕方については
先ずは字幕なしで英語を聞きます。そして次に字幕を見ながら
もう一度見直し、自分が聞き取れない単語やフレーズを
確認します。そして最後に重要なのは、英語に合わせて
シャドウイングをして自分でその英語をしゃべることが
最も重要です。
シリコンバレーは時間が30分程度でちょっとした時間に
サクッと見れるところも魅力です。
このドラマで楽しく英語学習を続けることができると思います。
シリコンバレーを視聴するには
Huluが2週間無料試聴を実施しています。
Huluでは、最新のシリーズのシリコンバレーを
視聴することができます。
またAmazonプライムでもシリコンバレーを配信
していますが、字幕は日本語になります。
Huluは、今だと2週間無料試聴期間があり、シリコンバレーを
これを視聴してみてみることもできます。
このサービス期間でシリコンバレーにハマるかどうか
試してみるのがおすすめです。