アメリカ経済情勢について使える英語質問

経済情勢について、英語で質問したりできたら

“この人はけっこうできる”と思われたりもします。

そこで、現在のアメリカ経済情勢に即した英語の

質問を考えてみました。

アメリカの雇用とインフレについて

Althogh we see the inflation rate has gradually picked up

sine this June , the recent inflation number

Is still far behind from fed target at 2 %.

While It is highly expected FED would decide rate hike on

december ,in spite of low inflation number.

Do you think any comment or indation from fed members

about the inflation expectation towards next FOMC meeting

December.?

期待インフレ率が6月を底に上昇基調にありますが

FEDが目標とする2%にはまだ到達していません。

雇用統計がよければ、やはり12月に利上げするという

方針に変わりはないでしょうか？その際、インフレが

まだ到達していないことに関して、なんらかのアナウンス

メントはありそうでしょうか？

設備投資について

According to the GDP number, capital investment has been declined

On quotaly basis for one year. What do you think the main factor  that

corporate has continued to reflain the investment?

ＧＤＰ統計を見ると民間設備投資は四半期ベース前年比マイナスが

1年ほど続いています。企業にとって設備投資を抑制している

要因はなんでしょうか？

世界経済の見通しについて

Q3 corporate earnings was comparatively better than

expected though downturn trend seems to be continued.

I think global economic recovery is necessary for upturn

of us corporate earnings. Do you have any idea which

country or industry can be a driving force of global

economyrecovery?  Or do you have any idea of when

we see globaleconomic recovery ?

企業収益水準もやや低下傾向にぁります。業績が

再度上昇トレンドうるには、世界景気の回復基調

が必要とおみますが世界経済のエンジンとして

期待できる国、及び世界景気の回復時期などの見通し

はありますか？